あらすじ
(Applause Books). If there has ever been a groundbreaking edition that likewise returns the reader to the original Shakespeare text, it will be THE APPLAUSE FOLIO TEXTS. If there has ever been an accessible version of the Folio, it is this edition, set for the first time in modern fonts. The Folio is the source of all other editions. The Folio text forces us to re-examine the assumptions and prejudices which have encumbered over four hundred years of scholarship and performance. Notes refer the reader to subsequent editorial interventions, and offer the reader a multiplicity of interpretations. Notes also advise the reader on variations between Folios and Quartos. Prepared and annotated by Neil Freeman, Head, Graduate Directing Program, University of British Columbia.
作品考察・見どころ
シェイクスピアの原典である「フォリオ」の魂を蘇らせた本書は、単なる悲恋の物語を超え、言葉が持つ根源的な熱量を私たちに突きつけます。四百年の固定観念を剥ぎ取り、剥き出しのテクストと対峙する時、運命に抗う若き命の拍動をかつてないほど鮮烈に感じ取ることができるはずです。 真の見どころは、家系という呪縛と、そこから火花のように飛び散る詩的言語の鮮やかな対比にあります。編者による緻密な注釈が明かす重層的な意味は、物語に深淵な奥行きを与え、読者を心地よい思考の迷宮へと誘います。古典でありながら今を生きる私たちの魂を激しく揺さぶる、原典ならではの荒々しくも美しい調べをぜひ体感してください。
