A jealous king, an abandoned daughter, a prince hopelessly in love. Shakespeare's timeless tragicomedy of obsession and redemption is reimagined in a new production co-directed by Rob Ashford and Kenneth Branagh. It was performed as part of the Kenneth Branagh Theatre Company's Plays at the Garrick Season in 2015, starring Judi Dench and Kenneth Branagh. This official tie-in edition features the version of Shakespeare's text performed in the production, plus exclusive additional content including an introduction to the play, interviews with Kenneth Branagh, Rob Ashford, Judi Dench, Michael Pennington and composer Patrick Doyle, and extracts from the original score.

シェイクスピア後期の本作は、狂信的な嫉妬による破滅と、歳月を経た奇跡の救済を描く魂の物語です。前半の悲劇から後半の牧歌劇へ転換する構成は、喪失と再生という真理を映し出します。言葉に宿る詩情は、残酷な時の流れさえも浄化のプロセスへと変える文学的極致に達しています。 ケネス・ブラナーらの舞台版は、この静謐と激動を完璧に具現化しました。文字だけでは計り知れない機微が名優の肉声で補完され、彫像の場面は魂を揺さぶる奇跡へと変貌します。テキストの知性と舞台の熱量が響き合い、普遍的な愛が鮮烈に立ち上がる、至高の芸術体験を約束してくれるでしょう。