Le Livre LE CONTE D'HIVER PAR William Shakespeare, voici; Cette piece embrasse un intervalle de seize ann�es; une princesse y na�t au second acte et se marie au cinqui�me. C'est la plus grande infraction � la loi d'unit� de temps dont Shakspeare se soit rendu coupable; aussi n'ignorant pas les r�gles comme on a voulu quelquefois le dire, et pr�voyant en quelque sorte les clameurs des critiques, il a pris la peine au commencement du quatri�me acte, d'�voquer le Temps lui-m�me qui vient faire en personne l'apologie du po�te; mais les critiques auraient voulu sans doute que ce personnage all�gorique e�t aussi demand� leur indulgence pour deux autres licences; la premi�re est d'avoir viol� la chronologie jusqu'� faire de Jules Romain le contemporain de l'oracle de Delphes; la seconde d'avoir fait de la Boh�me un royaume maritime. Ces fautes impardonnables ont tellement offens� ceux qui voudraient r�concilier Aristote avec Shakspeare, qu'ils ont r�pudi� le Conte d'hiver dans l'h�ritage du poete; et qu'aveugl�s par leurs pr�ventions, ils n'ont pas os� reconna�tre que cette pi�ce si d�fectueuse �tincelle de beaut�s dont Shakspeare seul est capable. C'est encore dans une nouvelle romanesque, Dorastus et Faunia, attribu�e � Robert Greene