神々の世界に迷い込んだ少女が、働きながら成長していく。ベルリン国際映画祭金熊賞等受賞のアニメ作品の全シーン・全セリフを収録。

宮崎駿の金字塔を全コマ収録した本書は、名前を奪われる「自己の喪失」と、労働による「再生」という文学的テーマを静止画の中で克明に描き出します。映画が流れる時間の芸術なら、本書は一瞬の表情や緻密な背景に宿る神々の息吹を、己のペースで深く読み解くための思索の書といえるでしょう。 映像版の躍動感に対し、本書は台詞の「言霊」を際立たせます。千尋が発する言葉の重みは、活字として視覚に刻まれることで、その切実さがより鮮明に胸に迫ります。動画では見落としがちな細部を再発見し、再び映像へ立ち返る。そんなメディア間の往復が、作品に込められた生命の力動をより深淵なものへと昇華させてくれるのです。