While Kristy and Kirk Adams are at a three-day swim meet, Kristy becomes addicted to the hotel's video arcade--and her teammate, Mary June, is encouraging her.