Denne bog, Hej / Konnichiwa, er mere et kunstværk end en traditionel bog. Den handler om forfatteren Mayus livssyn og personlige livsrejse gennem de seneste år, fortalt gennem møder med "sjælsspejle", fire zines og én solo-udstilling. Bogen består af 188 sider i hardcover og kan læses som et "2 i 1"-værk: én del på dansk, læst fra venstre mod højre, og én del på japansk, læst fra højre mod venstre.