Sherlock investigates a bank-related murder inside a locked apartment... But are more murders to follow? Plus another mysterious cypher appears - which could spell trouble for Holmes and Watson…