Dès leur enfance, nos petits amis ont reçu de « Maman Renardou » des ballons cœurs, dotés de certains pouvoirs. Ayant grandi, malgré les recommandations de celle-ci, ils n'y croient plus réellement. Aimant s'éloigner seuls, afin de profiter de la nature et du beau temps, les deux compères vont devoir faire face à une belle mésaventure. Contre toute attente, un être majestueux et attachant leur portera secours. Alors, jamais plus, ils ne douteront de la magie du Cœur de Maman. Comprend 1 image de couverture (+ 5 images internes par histoire)