あらすじ
《輪舞》是奧地利劇作家亞瑟.施尼茲勒完成於1897年的作品,為德語世界中第一個將性行為搬上舞台的劇作,完成後即遭到禁演,直到十二年後才獲准於祖國演出。 全劇由十段對話組成,劇中人物五男五女,以類似圓舞曲交換舞伴的方式配對進行,每一場戲中,男女相見一段對話,接著發生性接觸,再一段對話結束會面,週而復始,最終形成一個圓。作者以優雅親和的寫實筆調描摹當時維也納社會道德墮落、情慾橫行的景況,並藉由不同階層的人際關係,細心刻畫了世紀末都市生活中各種背叛與扭曲的心理狀態。【秀威資訊科技股份有限公司製作】
ISBN: 9789572833179ASIN: 9572833170
映画・ドラマ版との違い・考察
世紀末ウィーンの爛熟した空気を、性という剥き出しの営みを通じて描き出した本作は、単なる官能の記録ではありません。十組の男女が円舞曲のように相手を替え、欲望を交わしては離れていく。その冷徹な連鎖が浮き彫りにするのは、階級の壁を越えてもなお埋まることのない人間の根源的な孤独と、虚飾に満ちた社会の欺瞞です。言葉と沈黙の間に漂う皮層的な情緒こそが、著者が仕掛けた文学的極致と言えるでしょう。 幾度も試みられた映像化では、この円環構造が持つ華やかな残酷さが視覚的に強調され、観る者を陶酔させます。しかし、活字で味わう本作には、肉体の接触の前後で揺れ動く醜悪なまでの心理描写や、相手への急速な冷却が滴るような深みで綴られています。映像版の流麗なダンスと、原作が暴き出す魂の乾き。両メディアを往復することで、欲望の果てに彷徨う現代人の虚無を、より鮮烈に、そして愛おしく感じることができるはずです。