Jonathan Ames, creador de la serie "Bored to Death", ofrece su mejor colección de textos hasta la fecha, entre ellos el relato que dio origen a la célebre serie televisiva de la HBO. Esta colección de artículos, ensayos y relatos es arriesgada, hilarante, literaria y, sobre todo, increíblemente original. Los seguidores de Ames disfrutarán con esta mezcla de artículos periodísticos, ensayos y relatos cortos. Hallarán en este libro pequeñas biografías de Marilyn Manson y Lenny Kravitz, un relato de las aventuras de Ames disfrazado de gótico en un festival en el Medio Oeste, un relato que escribió para Esquire en una servilleta, y una tira cómica que realizó en colaboración con el dibujante Nick Bertozzi. El estilo único y el humor y la personalidad de Ames se perciben en todos los textos, especialmente en el relato "Bored to Death" que da titulo al libro y es una historia al estilo de Chandler sobre un escritor bloqueado que acaba envuelto en la búsqueda de una joven tras ofrecer sus servicios como detective privado en una página web.

ジョナサン・エイムズの筆致は、自己愛と自己嫌悪が交差する中で生まれる狂おしいほどの人間味に溢れています。表題作のチャンドラーへのオマージュは、書けない作家が「探偵」を演じることで生を見出すという、現代的な虚無への抵抗を描き出しています。 ドラマ版が軽妙な喜劇として昇華されている一方、原作にはテキストでしか味わえない生々しい知性と孤独が深く刻まれています。映像のスタイリッシュな演出と、書籍に漂うビターな哀愁。両者を往復することで、我々を救うのは常に「物語という虚構」なのだと確信させてくれる、至高の文芸体験です。