98年最高のハリウッド映画の映画でカットされた場面を含む完全版シナリオ対訳。ピーター・ウィアー監督による創作ノート付き。