幽晦との境界が、破れている。内部の薄明が昏黒に洩れている。ならばそこから夜が染みて来る…。生まれてこのかた笑ったこともない生真面目な浪人、伊右衛門。疱瘡を病み顔崩れても凛として正しさを失わない女、岩ー「四谷怪談」は今、極限の愛の物語へと昇華する！第二十五回泉鏡花文学賞受賞作。

本作は、怨念の象徴たる四谷怪談を、高潔で不器用な男女の純愛へと塗り替えた衝撃作です。京極夏彦は幽晦と現実の境界で、醜い疱瘡の痕や笑わぬ無骨さを、世俗を拒絶する真実の美へと昇華させました。孤独な二人の魂が闇の中で共鳴する光景は、怪異譚の枠を超えた文学的極致と言えます。 映画版が鮮烈な色彩で狂気を描いたのに対し、原作は緻密な心理描写で読者の脳内に映像以上の深淵を現出させます。テキストでしか到達できない精神的な純潔さと、文字から滲む圧倒的な官能性。映像と活字、両者の対比がこの悲劇をより一層、崇高なものへと引き立てるのです。