相変わらず気まずそうなレイラを見たマティアスはつれないその態度に業を煮やし、彼女の宝物を川に投げ捨ててしまう。それに怒ったレイラは反抗的な態度を取ったもののある致命的なミスをしてしまい…？