Das Muster ist hörbar. Drei Impulse. Alle sieben Sekunden. Der dritte länger als die anderen. Wie jemand, der klopft. Die Exender VII hat das Gefecht überlebt knapp. Der Rumpf ist beschädigt, die Pumpe in Sektion D verschlechtert sich mit jedem Tag, und das Andere hat aufgehört, die Exender VII zu umkreisen. Es bewegt sich jetzt. Auf etwas zu, das die Crew noch nicht sehen kann, das aber auf den Navigationssensoren eine Frequenz hinterlässt, die älter ist als alles Bekannte: V 7 K. Eine Koordinate, die Lirien gelöscht hat. Eine Grenze, an der der Raum aufhört, derselbe zu sein. Kellan weiß, dass jemand an Bord Informationen nach außen liefert. Eliane kennt die Fraktionen, die um die Pflanze auf Urbanis IV kämpfen. Elias schreibt alles auf, weil Aufschreiben das Einzige ist, was bleibt, wenn die Kategorien nicht mehr reichen. Und Mira der Geist im Schiff spürt zum ersten Mal, wie es sich anfühlt, wenn etwas an die Tür klopft und man nicht weiß, ob man öffnen soll. Die Passage durch die Membran dauert dreißig Sekunden. Was auf der anderen Seite wartet, hat keinen Namen. Aber es lebt. Nicht wie wir. Aber es lebt. Und es hat darauf gewartet, dass die Exender VII ankommt. Die Frage ist nicht mehr, was die Erde kostet. Die Frage ist, ob die Crew bereit ist, den Preis zu erfahren.