Im idyllischen Büttenwarder spielen die in dem Band versammelten 10 Heimatgeschichten um die beiden Bauern Kurt Brankelmann und Arthur äAdscheä Tönnsen, den Helden der Fernsehserie, die unbeirrt versuchen, ans grosse Geld zu kommen.