Une maison en Anjou. René et Rose-Marie Borcher y attendent leurs quatre fils, avec femmes et enfants qui viennent, comme chaque année, passer les vacances d’été. Ils arrivent de tous les coins de France, en cette journée caniculaire d’août : routes encombrées, voitures surchauffées qui se transforment à l’occasion en de véritables bains révélateurs de leurs médiocrités. Les « grands » dévoilent devant les enfants, cupidité, jalousie, envie et si quelques têtes blondes montrent encore une certaine innocence, d’autres déjà ont basculé du côté des parents, adultes immatures qui tous, viennent quémander... Un livre d’une férocité alerte et remarquable où défilent une douzaine de personnages « carabinés ».