A chronicle of the life of the acclaimed Broadway actress traverses five decades in show business and reveals her personal challenges involving her heritage and her father's alcoholism.