La planification d’intervention d’urgence en cas d’apparition d’organismes nuisibles de quarantaine est une activité essentielle pour le bon fonctionnement d’une organisation nationale de protection des végétaux (ONPV). Dans ce guide, les plans d’intervention d’urgence génériques et spécifiques à un organisme nuisible sont définis, et les principaux éléments de ces plans sont décrits. Pour chacun de ces éléments, des conseils sont fournis sur la manière dont les ONPV, en collaboration avec les parties prenantes concernées, peuvent organiser et allouer efficacement leurs ressources afin de garantir que les organismes nuisibles soient éradiqués rapidement ou qu’ils soient enrayés de manière efficace. Le guide traite également des critères permettant d’établir et de maintenir l’absence d’organismes nuisibles, de la notification des apparitions de foyers et du rétablissement, et comprend huit études de cas à travers le monde qui illustrent divers aspects de la planification d’intervention d’urgence pour les apparitions foyers d’organismes nuisibles de quarantaine. Le guide ne couvre pas les interceptions d’organismes nuisibles de quarantaine dans des envois importés ou d’autres incidents réglementaires associés aux marchandises échangées.