Tváří v tvář hrozbě smrti zůstává Švejk nad věcí a v naprostém klidu. Kvůli nedorozumění se záměnou uniforem se mu podaří „prošvejkovat" až do zajetí. Děj třetího dílu zahrnuje přesun pěšího pluku na ruskou frontu. Sled absurdních historek posunuje kupředu především Švejkovo neutuchající mluvení a sklony dostávat sebe i své nejbližší okolí do malérů. Někteří lidé jsou ze Švejka nadšení, jiní by ho raději už v životě neviděli. Tím vším se Švejk nenechává vyvést z míry a neustále se snaží být tím nejlepším vojákem v celé válce. Tento čtyřdílný román Jaroslava Haška se stal národní klasikou i díky svému filmovému a rozhlasovému zpracování. Jaroslav Hašek (1883–1923) byl český spisovatel a novinář, známý především pro svůj čtyřdílný román Osudy dobrého vojáka Švejka. Napsal přes 1200 povídek a ve své tvorbě zpracovával především svoje vlastní zážitky. Byl zakladatelem satirického uskupení Strana mírného pokroku v mezích zákona.