Уже 15 лет журнал «Популярная механика» выходит в нашей стране, превратившись за это время в ведущее научно-популярное издание России. «Оружие» – одна из самых популярных рубрик журнала. Для того чтобы в каждом выпуске появлялись статьи о современных видах вооружения корреспонденты «ПМ» отправляются на оборонные предприятия, интервьюируют конструкторов, гостят у военных, проводят дни на далеких полигонах. Эта книга включает в себя лишь небольшую часть публикаций, которые «ПМ» посвятила военной тематике, но они в достаточной мере представляют обширный спектр тем, связанных с оружием и боевой техникой.

本書は、ロシアの科学雑誌ポピュラー・メカニカが長年培ってきた、兵器という名の結晶に対する情熱の集大成です。単なる軍事カタログではなく、最前線の開発現場や試験場へ足を運び、設計者たちの魂の声に触れた記者たちの克明な記録が、読者の知的好奇心を強烈に揺さぶります。 鉄と火薬の歴史を紐解くその筆致には、極限状態を生き抜くための人間の英知と、未来を切り拓く技術への凄まじい執念が込められています。機能美の裏側にある創る者たちのドラマを浮き彫りにする構成は、無機質な機械を壮大な物語へと昇華させており、まさに軍事技術という名のドキュメンタリー文学と呼ぶにふさわしい深みを持っています。