少年は死者を見ることができる...ホラーでもオカルトでもない“新感覚スリラー”を対訳シナリオで。