Plump chief inspector Lisa Becker and her colleague Fabian Zonk are facing the shortest case of their careers: A young man dies after falling out a window – and all his neighbors are happy, because the man was a total nightmare. Was he murdered? A short mystery from Berlin full of sex, violence and capricious pets.