Comme six autres millions de Québécois, les Chevalier vivent un été tout en effervescence avec la tenue de l’Expo 67, la visite du général de Gaulle et la création des cégeps. À l’image de la télévision, le Québec quitte le noir et blanc pour épouser la couleur. Désormais veuf, Romain tente d’échapper à un sentiment de culpabilité tenace en rénovant son appartement. Bientôt, la rencontre d’une charmante veuve rénovera aussi son cœur. Marie-Paule continue de fréquenter son amoureux, Pierre. Et même si elle sait être dans le vent, comme le chante un autre Pierre – Lalonde, celui-là –, elle entend poursuivre sa relation la bague au doigt. L’idée du mariage commence à séduire également Antoine qui, en attendant, fait sa place dans son étude de notaires, tandis que sa compagne Justine espère décrocher un poste dans l’un de ces fameux nouveaux cégeps. Vivez le dernier tour de piste des Chevalier au fil d’un été 1967 rempli de passion et de surprises !