Fraîchement débarqué d’Irlande, Brian est embauché par Travis Grant pour entraîner ses purs-sangs. Mais le jour où il rencontre la fille de Travis, son projet d’avenir s’effondre. En effet, dès qu’il la voit, il tombe amoureux de Keeley. De sa magnifique chevelure, de ses yeux sombres qui lui rappellent les lacs de son pays, de cette fougue qu’elle dissimule derrière le vernis de sa bonne éducation. L’éducation que reçoivent les héritières de la côte Est, promises à des hommes issus du même monde qu’elles. Un monde dont Brian sait qu’il ne fera jamais partie...