In 1917, silent film director Louis Feuillade and writer Arthur Bernde created the character of a mysterious avenger, wearing a slouch hat and a dark cloakNJudexNwho has sworn to mercilessly punish criminals! As the hero struggles against the villains, he falls in love with his nemesis' daughter, the beautiful, innocent Jacqueline.

本作は、漆黒の外套を纏う復讐者ジュデックスという、後のヒーロー像に多大な影響を与えた原型を確立した金字塔です。単なる勧善懲悪の枠を超え、冷酷な審判者としての使命と仇敵の娘への愛の間で揺れ動く魂の葛藤にこそ、文学的な深みがあります。正義という名の狂気が孕む危うさを、ベルネードの筆致は鋭く抉り出しています。 実写版との相乗効果も類を見ません。映画がサイレント特有の視覚表現で都市の闇を切り取る一方、書籍版は映像に収まりきらない緻密な心理描写を補完し、物語に重厚な抒情性を与えています。文字の陰影と映像の輝きを往復することで、読者は時代を超越した復讐劇の深淵に触れることができるのです。