"Voici deux jeunes gens qui se sont écrit pendant sept ans avant de réussir à se marier en dépit de la guerre et de la différence de religion qui existait entre leurs deux familles. C'est par leur correspondance qu'ils entrent dans l'amour sans s'en apercevoir. Léon Herrmann, sera de toutes les batailles. Blessé, gazé, décoré, il écrit du fond des tranchées sur de minuscules carrés de papier tandis qu'Hélène, aux environs de Troyes, cachète ses enveloppes à la cire, ce qui a pour effet d'intriguer la censure qui ouvre ses missives bleu ciel, insolites dans ces sombres années. Qu'à cela ne tienne ! les amoureux s'écriront en anglais... Un anglais pas toujours parfait certes... Peu à peu, les lettres deviennent plus personnelles, mais c'est seulement en 1917, au moment de l'offensive Nivelle, que le capitaine comprendra qu'il est aimé, quand il recevra les missives précipitées d'Hélène qui s'inquiète de son silence. Il est gazé au Chemin des Dames, mais il est le plus heureux des hommes : il est aimé..."--Page 4 of cover.