A high-ranking scientist has been kidnapped, and a secret British intelligence agency has just recruited Deighton’s iconic unnamed protagonist—later christened Harry Palmer—to find out why. His search begins in a grimy Soho club and brings him to the other side of the world. When he ends up amongst the Soviets in Beirut, what seemed a straightforward mission turns into something far more sinister. With its sardonic, cool, working-class hero, Len Deighton’s sensational debut and first bestseller The IPCRESS File broke the mold of thriller writing and became the defining novel of 1960s London.

レン・デイトンの本作は、華やかなスパイ像を覆した革命的作品です。皮肉屋で労働者階級の主人公が、官僚組織の泥沼に抗う姿はあまりに鮮烈。冷戦下の乾いた空気感と、組織の歯車に抗う個人の反骨精神が、スパイ活動を「日常」の延長として描く文学的境地へと昇華させています。 映像版のスタイリッシュな美学も圧巻ですが、原作にはテキスト特有の鋭利な独白と、深い孤独が息づいています。映画が放つアイコン性と、原作の重厚な知性のシナジーこそが、本作をジャンルの頂点へと押し上げているのです。ページを捲るたび、あなたは真のリアリズムに震えるはずです。