"O Crime do Padre Amaro" recebeu no Brasil e em Portugal alguma atenção da Crítica, quando foi publicado ulteriormente um romance intitulado – "O Primo Basílio". E no Brasil e em Portugal escreveu-se (sem todavia se aduzir nenhuma prova efetiva) que "O Crime do Padre Amaro" era uma imitação do romance do Sr. E. Zola – "La Faute de L'Abbé Mouret"; ou que este livro do autor do "Assomoir" e de outros magistrais estudos sociais sugerira a ideia, os personagens, a intenção de "O Crime do Padre Amaro". Texto segundo o Novo Acordo Ortográfico.