Naná é um romance escrito pelo autor naturalista francês, Émile Zola. Finalizado em 1880, Naná é o nono volume da série: "Os Rougon-Macquart" (Les Rougon-Macquart), cujo objetivo era descrever a "História Natural e Social de uma Família sob o Segundo Império". Naná, a protagonista titulo, pode ser considerada uma das primeiras vilãs da literatura, bem como a primeira "Femme Fatale". Medíocre artista de teatro, mas com um corpo de Vênus e uma sexualidade desequilibrada e vulcânica, ela torna-se o tipo perfeito da prostituta de luxo, uma cortesã da sociedade francesa. Naná é um clássico da literatura e presença constante nas listas das melhores obras literárias, como é caso da famosa coletânea: "1001 Livros para ler antes de morrer"

ゾラが放った本作は、第二帝政期の腐敗を象徴する「黄金の蝿」ナナが、美貌で上流階級を蹂躙する自然主義文学の傑作です。凡庸な女優でありながら、底辺の汚濁を貴族へ運び、帝国を内側から腐らせる宿命の破壊者。虚飾の輝きと、その裏に潜む生理的な死臭を解剖するゾラの筆致こそが、本作の真骨頂です。 映像版は彼女の官能性を鮮烈に視覚化しますが、原作は映像で捉えきれない「社会の腐食」という真実を脳裏に刻みます。活字が描く心理的な闇と映像の退廃美が呼応する時、読者は一人の女に翻弄され自滅する文明の、壮絶な終焉を体感するはずです。