"Антоний Погорельский написал волшебную сказку «Чёрная курица, или Подземные жители» для своего племянника Алёши Толстого -- будущего поэта и писателя. Это произведение давно стало классикой детской литературы, сказкой, которую в России знают и любят с самого детства. Юные читатели, увлекаемые вначале волшебством сюжета, в конце сказки получают бесценный урок: проходят совместный путь вместе с героем Алёшей и начинают осознавать силу добра, правды и трудолюбия. Глубокий смысл этой сказки очень точно передала в своих иллюстрациях Ника Георгиевна Гольц -- непревзойдённый мастер книжной иллюстрации, заслуженный художник России, обладатель Почётного диплома Международной премии по детской литературе имени Х. К. Андерсена." -- Back cover.