横浜美術館で開催される「蔡國強 帰去来」展（2015年7月11日 〜 10月18日）の公式図録です。本図録は、展覧会に出品される《夜桜》《人生四季：春、夏、秋、冬》《朝顔》の新作3点と、世界のアートファンを魅了した《壁撞き》を含む旧作2点の合計5作を、学芸員による解説付きで紹介するほか、2週間にわたる蔡氏の横浜での滞在制作の様子を収録しました。
また図録の後半には、蔡氏自らの手による自伝「99の物語」を初邦訳し掲載。故郷・泉州での思い出から、無名の作家として日本に移り住み、自らが志す表現と格闘した日々、いわきの人々との交流、そしてNYに拠点を移し世界を代表するアーティストになった現在の心境まで、その人生の軌跡を63の物語から紡いでいます。
02　三つのイメージ　谷川俊太郎
10　蔡國強　帰去来　逢坂恵理子
21　図版　
　22　夜桜
　30　人生四季
　42　春夏秋冬
　50　朝顔
　56　壁撞き
24　時代を超えて残るもの　火薬絵画の行先　木村絵理子
43　自然の循環　沼田英子
58　モニュメンタル・イメージとしての壁　《壁撞き》によせて　中村尚明
66　今回の帰還　蔡國強
75　制作ドキュメント
95　作品リスト
97　99の物語　「現実」と「目に見えない世界」をめぐる不思議な旅　蔡國強
172　作家略歴
174　謝辞