近松門左衛門
一緒になれないならいっそ、と死を選んだお初と徳兵衛の実話を元に描かれた「曾根崎心中」など「作者の氏神」の呼び声高い近松門左衛門の傑作六篇を収録。舞台を知る訳者達が近松の言葉を現代に甦らせる。
近松 門左衛門 は、江戸時代前期から中期にかけての人形浄瑠璃および歌舞伎の作者。本名は杉森 信盛。平安堂、巣林子(そうりんし)、不移山人(ふいさんじん)と号した。家紋は「丸に一文字」。