あたしの名前はケイ。WWWAのトラブル・コンサルタントである。今回は、相棒のユリとふたりでおひつじ座宙域に属している恒星の第5惑星アムニールに派遣された―地球連邦から独立したとたんアムニールは独裁者アリエフの支配する星になった。アリエフはまず、新憲法を制定し、みずからを永世大統領に任じたのだ。だが20年間の圧政は革命をもって終焉を迎えた。革命評議会が結成され、仮政府が樹立された。しかし一方、アリエフへの忠誠心を幼児の頃から意識の深部に刻み込まれた“皇帝の息子たち”が反革命軍事行動を開始。スペースコロニーにあるアリエフの別荘「黄金宮」に立て籠り、異常といっていいほどの抵抗を続けている。そしてついに二勢力が激突することになった。『ダーティペアの大冒険』を遡る、クァール族のムギ誕生の謎が明かされるエピソード。