アリスの修行を兼ねて新たに受けた依頼は、街を埋め尽くす大量の豚人を産み落としている豚人女王の討伐。その街はかつて、聖女が治めていたと言う──。しかし、街に到着したレオンたちの前に、立ちふさがる狼人!? レオンは街の過去をたどり、豚人と狼人の間にある闇に触れる......。