A la m�me �poque, il y avait � Ferrare une jeune damoiselle du nom de Val�ria. Elle passait pour �tre l'une des plus grandes beaut�s de la ville, encore qu'on ne la v�t gu�re, car elle menait un genre de vie fort retir� et ne sortait de chez elle que pour se rendre � l'�glise, ou � la promenade, les jours de f�te. Elle habitait avec sa m�re, une veuve noble, mais peu fortun�e, dont elle �tait l'unique enfant.