While helping raise money for a Brooklyn park, Nancy must track down the kidnapper who has abducted a performing band’s lead singer—and discovers a hidden motive buried deep in the city’s past.