"AC/DC" tells the story of the group's sometimes rocky road to legend status. Bon's death and personnel changes challenged the group, but it rose above the difficulties to become true rock legends