In a page-turning collection of vignettes, doctor, poet, and frequent NPR commentator David Watts captures with great humanity and wit the complicated relationship between the sick and the well.