In 1957, O'Nelligan and Plunkett are summoned to New York to investigate the death of a controversial folk song collector, a case that leads them to a diverse group of suspects, including an eccentric coffee house owner and a ghost chanter.