Ten years after it was first published, Mick Inkpen's book is now a celebrated classic. Balloons are squeaky, they float, they explode. The balloon is a blue one and, more crucially, a magic one.