During the making of Ben-Hur, "Cast Aside" is an insider look at the crimes, passions and publicity stunts of Hollywood's final months on location in Rome.