“As contribuições que reúne o presente livro são o resultado da estreita colaboração entre a Área da Filologia Grega da Universidad de Valladolid e o Instituto de Estudos Clássicos da Universidade de Coimbra. Medeia era uma figura do mito grego que reunia traços com uma potencialidade muito densa, que esperavam um grande criador literário para adquirir a categoria de personagem universal. Esta transformação produz-se sem dúvida com Eurípides. Medeia fazia parte de uma complexa saga coríntia que permitia enlaçar as várias figuras míticas com a genealogia do Sol.” (Extraído da Apresentação, de Emílio Suárez de La Torre)