Varg Veum ontmoet in zijn stamcafé de gepensioneerde politierechercheur Nymark. Die vertelt hem dat hij nog altijd bezig is de waarheid achter enkele zaken te achterhalen, zoals de explosie bij een verffabriek en een moord. Hoewel beide misdrijven ogenschijnlijk niets met elkaar te maken hebben, is Nymark ervan overtuigd dat er een verband is. Kort nadat hij Veum in vertrouwen heeft genomen, wordt de ex-politieman overreden. Varg Veum gelooft niet in toeval en gaat op onderzoek uit, waarbij hij al zijn scherpzinnigheid moet aanwenden om niet ook zelf slachtoffer te worden.

グンナル・ストーレセンが描く本作の真髄は、北欧特有の凍てつく孤独と、過去の因縁が複雑に絡み合う冷徹な筆致にあります。主人公ヴェウムがまとう皮肉と人道主義の絶妙なバランスは、社会の闇に潜む正義の揺らぎを、読者の心に鋭く突き刺す文学的な強度を持っています。 映像化作品ではノルウェーの重厚な風景が視覚的な緊張感を煽りますが、原作は独白を通じて、映像では捉えきれない静謐な哀愁と内省の深みを提示します。文字による緻密な心理描写と映像のダイナミックなインパクトが補完し合うことで、孤独な狼の戦いは、より多層的で血の通った極上の人間ドラマへと昇華されるのです。