Rashmi Sadana is Associate Professor of Anthropology at George Mason University and author of English Heart, Hindi Heartland: The Political Life of Literature in India.