あらすじ
“Hedda Gabler” by Henrik Ibsen (in the acclaimed translation by William Archer and Edmund Gosse) is one of the theater’s most haunting character studies. Hedda—brilliant, enigmatic, and walled in by societal expectations—yearns for a kind of power and passion forbidden to women of her world. Her marriage is a cage, her friendships a battlefield, and her spirit alternately ignites and burns everything it touches. As old rivals return and new opportunities glitter just out of reach, Hedda’s restless manipulations set in motion a series of consequences that neither she nor those around her can control. With psychological subtlety and razor-sharp dialogue, Ibsen exposes both the cruelties and the desires simmering just beneath the surface of daily life. This classic drama leaves us reckoning with questions of freedom, compromise, and the dangerous price of trying to shape fate by force of will alone. When the mask falls, what—if anything—is left unbroken in Hedda’s wake?