Ce volume contient des pistes de réflexion concernant deux questions relatives aux effets du sentiment d'insécurité sur la cohésion sociale : pourquoi la société européenne d'aujourd'hui - porteuse dans son patrimoine des gènes de la solidarité et d'identité collective - est-elle créatrice d'une demande sécuritaire pouvant parfois paraître irrationnelle ? Y a-t-il des moyens institutionnels et politiques pour déconstruire ces sentiments d'insécurité et la peur qui s'installe dans nos sociétés, parallèlement à la mondialisation ? Les textes présentés invitent à éviter de stigmatiser, de criminaliser, de " ghettoïser ", de désigner des boucs émissaires, et lancent un appel à rechercher les voies qui permettront de déconstruire la peur (d'autrui) qui cloisonne et d'ouvrir nos sociétés à des initiatives menant à la mondialisation de la solidarité, dans la reconnaissance des droits de tous, au-delà de tout stéréotype.

本書は、現代社会を蝕む不合理な恐怖に対し、社会的連帯という知性のメスで切り込む一冊です。他者への不信感が分断を生むメカニズムを解剖するその視座は、社会科学の枠を超えた人間ドラマの深みを有しています。安全を求める本能が排他主義へと変貌する矛盾を直視させる筆致は、読者の倫理観を激しく揺さぶります。 他者を連帯の隣人へと再定義する本書の試みは、冷徹な分析の中に人間愛が脈打つ希望の書です。偏見を脱ぎ捨て、多文化が共鳴する未来を構想する圧倒的な熱量は、閉塞した現代を生きる我々に、真の共生とは何かを鮮烈に問いかけてやみません。