Le vicende del 4 giugno 1944, tra bambini che rischiano la vita per una cipolla, maiali che finiscono sottoterra, barbieri dalle mani belle, poi tedeschi, fascisti, americani, russi, scimmie e mosche...La Storia trasformata in favola, con la leggerezza di un racconto di strada. Con gli speciali inediti Sisto e Nino, interiste ai protagonisti del Rastrellamento del Quadraro e della Liberazione di Roma.