Muž sedící ve vězení je přesvědčen, že člověk, kterého údajně zavraždil, si plnými doušky užívá života. • Řidičku neúnavně pronásleduje vůz s děsivou osobou za volantem. • Mladé umělkyni se podaří největší průlom v kariéře. • Neposedná kráska najde dokonalý narozeninový dárek. • Uprchlý Iráčan, který figuruje na Husajnově seznamu odsouzenců k smrti, nedobrovolně navštíví svou rodnou zemi. Jak se protagonisté s nastalou situací vypořádají? A co byste na jejich místě dělali vy? Dvanáct falešných stop je sbírka strhujících povídek z pera mistrovského vypravěče Jeffreyho Archera. Každý z dvanácti chytře vystavěných příběhů s pestře vykreslenými postavami a důmyslnými zápletkami končí příjemně neočekávaným zvratem. Jeffrey Archer je britský bestsellerový autor a bývalý politik. Vystudoval univerzitu v Oxfordu a stal se poslancem Parlamentu, členem Sněmovny lordů a také zástupcem předsedy Konzervativní strany. Jeho politická kariéra skončila skandálem a od té doby se Archer naplno věnuje psaní – po celém světě se dosud prodalo více než 275 milionů výtisků jeho knih. Jeho nejslavnějším dílem je zřejmě sedmidílná „Cliftonova kronika" a proslulý román „Kane a Abel", který obsadil první příčku v žebříčku bestsellerů listu New York Times a podle něhož byla natočena populární minisérie s Peterem Straussem a Samem Neillem v hlavních rolích. Po uvěznění za křivé svědectví v roce 2001 napsal Jeffrey Archer vysoce oceňovanou třídílnou knižní sérii nazvanou „Vězeňský deník" („Peklo", „Očistec" a „Ráj") inspirovanou vlastními zážitky a volně strukturovanou podle Dantovy Božské komedie.

ジェフリー・アーチャーの『十二の誤算』は、稀代の物語師が仕掛ける極上の知略ゲームです。本作の本質は、読者の予想を鮮やかに裏切る「どんでん返し」の精緻さにあります。著者の波乱に満ちた政治的・個人的な経験が投影された物語群は、単なるミステリーの枠を超え、人間の業や運命の皮肉を鋭く、そして情熱的に描き出しています。 各話に潜む「偽の証拠（レッド・ヘリング）」に翻弄される快感は、活字ならではの醍醐味です。洗練された筆致で綴られる人間模様と、最後に訪れる鮮烈なカタルシスは、短編小説が到達し得る一つの完成形と言えるでしょう。読後、あなたは「自分ならこの状況でどう振る舞うか」という深遠な問いに直面し、著者の術中に心地よく嵌まった自分に気づくはずです。