Makabrične, uznemirujuće i uzbudljive, spoj realizma dvadeset prvog veka, Hulija Kortasara i Širli Džekson – priče Marijane Enrikes zavode i zbunjuju. Reč je o pričama koje su ujedno klasične i potpuno moderne, aktivističke i apatične, mračne i komične, obeležene su argentinskom nemirnom istorijom i savremenom političkom klimom, uronjene u crnu magiju i praznoverje, govore o protestima protiv nasilja, hikikomoriju, serijskim ubicama, ljubomori, slomljenim srcima, napuštenim ili ukletim kućama... Priče Marijane Enrikes dotiču se brojnih političkih i društvenih tema, a iza neobičnih ili jezivih događaja kojima obiluju, često se kriju ljubav, empatija, prijateljstvo i humor. Ove hipnotičke priče, graciozno groteskne, prikazuju svet u kojem se stvarnost prepliće sa bizarnim elementima ljudske prirode, gde misterija i nasilje koegzistiraju sa poezijom, a beznađe sa humorom, I potvrđuju da je Marijana Enrikes jedan od najupečatljivijih savremenih književnih glasova. Zbirka Sve što smo izgubili u vatri vodi nas u samo srce tame, i uranja bolom i lepotom u plamen i mrak postojanja. Prevod sa španskog: Bojana Kovačević Petrović