În Nordul înghețat un suflet amuțit așteaptă să se dezghețe, dar chiar și atunci când îl cunoaște pe rusul cu ochi ca cerul, trecutul se încăpățânează să nu ierte, el doar pândește după colț momentul prielnic pentru a-i umbri chiar și cele mai firave urme ale fericirii. Amintiri dureroase ale luptelor sângeroase din Afganistan se împletesc cu realitatea care pare că se răzbună pe fiecare personaj în parte. Iar atunci când cineva amenință renii, sângele de războinic începe să clocotească din nou prin venele lui Amber, care nu ezită să pună mâna pe armă pentru a apăra ceea ce este al ei. Însă Rusia are alte planuri stabilite pentru cei doi îndrăgostiți atunci când lucrurile par să se așeze pe un făgaș al normalității și viața în sfârșit începe să prindă culoare pentru ei. Secrete bine ascunse ies la iveală, dovedind că nimic nu e ceea ce pare a fi. O poveste se termină aici, doar pentru a începe în altă parte, mai tristă și mai sângeroasă ca niciodată.